Both of the titles refer to the same animated television series. The name was changed when the series was moved from the ABC network to the NBC network in 1961.
I could write an exhaustive article on this, but it's already been done! Take a look at Hokey Smoke! Rocky and Bullwinkle for the complete history [...]